×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Yamato Uejimaです。悪い天候が続いた後にお天道様を見ると、幸せな気分になります。
今日は、
200*2*4set IM EN1 EN2
100*1 50*1 Hard 4set
がメインでした。もう少し、100のハードは速く泳げただろうと、反省してます。
さて、僕は最近ある縁があって、白川通にある「李白」という中華料理屋で食事をしました。そしたら、無性に李白の詩が読みたくなり、ルネで岩波文庫の「李白詩選」を購入しました。岩波文庫としては異例なことに、丁寧にルビ、訳、注釈があり読みやすく、李白の華麗な詩を十分に鑑賞できます。
すると、僕もこれ一つ、漢詩を作ってみようと思いたちました。何について書こうか。少し悩みました。名誉欲?人生の悲しみ?春の花々?どれもしっくりこなかった時、思いついたのは「恋心」です。もっとも、僕に恋心があればの話ですが。(笑)
昨日の夜、日本の財政の勉強をしている傍らに心を込めてつくりました。
佳人ますます遠く (かじん ますますとおく)
悲哀いよいよ深し (ひあい いよいよふかし)
今宵春月を望み (こよい しゅんげつをのぞみ)
水仙の冥利を願わん(すいせんのみょうりをねがわん)
美しいあの人はますます遠い存在になってゆき、私の悲しみは日に日に深まっていく。そんなふうに実らない恋ではあっても、今日の夜は、春の月を眺めて、水仙のように美しい彼女の幸福を願おう。 というような意味です。
ちなみに、なぜ水仙かというと、以前、樋口一葉の「たけくらべ」を読んだ際の、信如が美登利の家に投げ込んだ水仙の花を思い出したからです。信如は仏道、美登利は遊郭へと旅立ち、お互い結ばれない静かな恋でしたが、それでも生き続ける清純な恋心を水仙は象徴しています。
何せはじめてつくった漢詩もどきなので(五言絶句をイメージしてます)まだまだ貧しい詩ですが、悪く思わないで下さい。
新入生のみなさん。入部おめでとうございます。今日はマネージャーさんが沢山きていて華やかでした。まだ迷っている人もいるようですが、すでに賽(さい)は投げられています。ルビコン川を渡ったからには引き返すことはできません。一緒に漢詩をつくりましょう。
今日は、
200*2*4set IM EN1 EN2
100*1 50*1 Hard 4set
がメインでした。もう少し、100のハードは速く泳げただろうと、反省してます。
さて、僕は最近ある縁があって、白川通にある「李白」という中華料理屋で食事をしました。そしたら、無性に李白の詩が読みたくなり、ルネで岩波文庫の「李白詩選」を購入しました。岩波文庫としては異例なことに、丁寧にルビ、訳、注釈があり読みやすく、李白の華麗な詩を十分に鑑賞できます。
すると、僕もこれ一つ、漢詩を作ってみようと思いたちました。何について書こうか。少し悩みました。名誉欲?人生の悲しみ?春の花々?どれもしっくりこなかった時、思いついたのは「恋心」です。もっとも、僕に恋心があればの話ですが。(笑)
昨日の夜、日本の財政の勉強をしている傍らに心を込めてつくりました。
佳人ますます遠く (かじん ますますとおく)
悲哀いよいよ深し (ひあい いよいよふかし)
今宵春月を望み (こよい しゅんげつをのぞみ)
水仙の冥利を願わん(すいせんのみょうりをねがわん)
美しいあの人はますます遠い存在になってゆき、私の悲しみは日に日に深まっていく。そんなふうに実らない恋ではあっても、今日の夜は、春の月を眺めて、水仙のように美しい彼女の幸福を願おう。 というような意味です。
ちなみに、なぜ水仙かというと、以前、樋口一葉の「たけくらべ」を読んだ際の、信如が美登利の家に投げ込んだ水仙の花を思い出したからです。信如は仏道、美登利は遊郭へと旅立ち、お互い結ばれない静かな恋でしたが、それでも生き続ける清純な恋心を水仙は象徴しています。
何せはじめてつくった漢詩もどきなので(五言絶句をイメージしてます)まだまだ貧しい詩ですが、悪く思わないで下さい。
新入生のみなさん。入部おめでとうございます。今日はマネージャーさんが沢山きていて華やかでした。まだ迷っている人もいるようですが、すでに賽(さい)は投げられています。ルビコン川を渡ったからには引き返すことはできません。一緒に漢詩をつくりましょう。
PR
この記事にコメントする
無題
確かに頭がちょっとえらいことになってますねこりゃ笑
今日上からみてて
ふじいさんFly入水んときのキックのタイミングがちょっと遅い気が。Fr呼吸時の腕が外に開いてる
ふじいさんとしげさん比べたら腰はふじいさんの方が浮いてるようにみえるけどキック&プルの水かけてる具合はしげさんが上やった
ゆうちゃんFly手かきはじめのキックのタイミング早い。Brプル最後くいっとかくとこで水逃がしてるようにみえる。Frプル手が前で(伸ばしたままで)我慢できてない。あとプルとキックばらばら
大川Brプルする気がないやろ。キックでしか進もうとしてない。体の軸が全くないようにみえる
壇さんFlyのプル入水が手前すぎて減速してる
やまとさんストリームラインやBrとか前に伸ばすとき腕がちゃんと伸びてない
ゆーみんさんたくやさんかっつんは肩のローリングで横には使えてるけど上下に使えてないかと
かっつんすぎのは腕伸ばしたときに腕と頭が離れてるから耳につけるぐらいのイメージがいいのでは
哲郎さんFr呼吸してない時沈んでる。キックのタイミング的にそこで進んでる感じなんやろうけど意識すればもっと進むかと
ゆうちゃん大川Brキックのタイミングが違うと思う。遅いかな。プル見てて体の倒しかたが不自然、哲郎さん立道はうまかった
あとはみんな全体的にBrの腰が沈んでるかと。Brで伸びてるときに前見るよりもうちょっと頭をいれて腰を浮かす意識を。Br面は大半がしてた
あとはハードやのにキックとまってる人は意味わかりません。日記書いた人はわかってるみたいですが
練習中携帯いじりやがってって思ってたらごめんなさい。
名前ないひとは言うことなしorわかんないorみれなかったのですみませんのどれかです。1、2コースをよく見てました
でも速い&うまい人が隣にいないとわかりにくいもんですね。その人だけ見てたら普通に速くうまく泳げてるようにみえる。
まぁ、こんなん別に言われる筋合いないしとでもどーでもいいとでも思っていただいて構いませんが。
今日上からみてて
ふじいさんFly入水んときのキックのタイミングがちょっと遅い気が。Fr呼吸時の腕が外に開いてる
ふじいさんとしげさん比べたら腰はふじいさんの方が浮いてるようにみえるけどキック&プルの水かけてる具合はしげさんが上やった
ゆうちゃんFly手かきはじめのキックのタイミング早い。Brプル最後くいっとかくとこで水逃がしてるようにみえる。Frプル手が前で(伸ばしたままで)我慢できてない。あとプルとキックばらばら
大川Brプルする気がないやろ。キックでしか進もうとしてない。体の軸が全くないようにみえる
壇さんFlyのプル入水が手前すぎて減速してる
やまとさんストリームラインやBrとか前に伸ばすとき腕がちゃんと伸びてない
ゆーみんさんたくやさんかっつんは肩のローリングで横には使えてるけど上下に使えてないかと
かっつんすぎのは腕伸ばしたときに腕と頭が離れてるから耳につけるぐらいのイメージがいいのでは
哲郎さんFr呼吸してない時沈んでる。キックのタイミング的にそこで進んでる感じなんやろうけど意識すればもっと進むかと
ゆうちゃん大川Brキックのタイミングが違うと思う。遅いかな。プル見てて体の倒しかたが不自然、哲郎さん立道はうまかった
あとはみんな全体的にBrの腰が沈んでるかと。Brで伸びてるときに前見るよりもうちょっと頭をいれて腰を浮かす意識を。Br面は大半がしてた
あとはハードやのにキックとまってる人は意味わかりません。日記書いた人はわかってるみたいですが
練習中携帯いじりやがってって思ってたらごめんなさい。
名前ないひとは言うことなしorわかんないorみれなかったのですみませんのどれかです。1、2コースをよく見てました
でも速い&うまい人が隣にいないとわかりにくいもんですね。その人だけ見てたら普通に速くうまく泳げてるようにみえる。
まぁ、こんなん別に言われる筋合いないしとでもどーでもいいとでも思っていただいて構いませんが。
名もなき詩
願くば只見んと欲するも
勇まし獣の心得とや何ぞ知る
嗚呼地を流るる影よ
我が身も覆う深海なれ
訳
ただ見ていたいと思うことだけでさえもできない
勇ましい獣のような勇気をどうして知ってるというのか、いや、知らない
ああ、地面に映る雲が流れる影よ
こんな草食男子の私を、誰からも見られない深海に隠しておくれ
勇まし獣の心得とや何ぞ知る
嗚呼地を流るる影よ
我が身も覆う深海なれ
訳
ただ見ていたいと思うことだけでさえもできない
勇ましい獣のような勇気をどうして知ってるというのか、いや、知らない
ああ、地面に映る雲が流れる影よ
こんな草食男子の私を、誰からも見られない深海に隠しておくれ